È arrivato anche quest’anno, puntuale e implacabile. Con gli amici che compiono anch’essi il 20 aprile, di cui non farò il nome, eccetto uno, quello di Adolf Hitler, che amico non è, ma è nato in questo stesso giorno del 1889. Ho passato il compleanno in un quartiere della periferia di Buenos Aires, insegnando italiano, come si può vedere dalle foto. Ringrazio di cuore tutti coloro che si sono fatti presenti in un modo o in un altro.
***
Volvió a llegar este año, puntual e implacable. Y también para los amigos que cumplen el 20 de abril, a los que no voy a nombrar salvo uno, Adolf Hitler, que no es amigo, pero nació ese mismo día en 1889. Pasé mi cumpleaños en un barrio de la periferia de Buenos Aires enseñando italiano, como se puede ver en las fotos. Doy gracias de corazón a todos los que se han hecho presentes de una forma u otra.
